La obra sumerge al lector en un relato de las vivencias más personales y de los recuerdos de infancia y adolescencia de Ghaleb Jaber Ibrahim. Con una cuidada narración, el autor revive con nostalgia un tiempo pasado en un doloroso presente marcado por la terrible enfermedad de su hermana Karime, que padece Alzheimer, a la que dedica este libro.

Primogénito de una familia numerosa en la Palestina de los años 50, Ghaleb Jaber Ibrahim se siente en deuda con su hermana Karime, su alter ego en la infancia y su gran apoyo en la adolescencia; el Alzheimer la tiene atrapada en una burbuja de olvido que maneja los hilos del día a día de la familia desde hace décadas, pero él no se resigna a que ella se vaya disipando en el tiempo. En un gesto de amor infinito, Ghaleb Jaber narra para su hermana cómo ha sido su vida antes de que la terrible enfermedad la dejase sin presente, sin futuro, pero sobre todo sin pasado. Negándose a aceptar lo irremediable, él recrea para ella los pasajes familiares más intensos y de los que los dos han sido protagonistas, para que en su inabarcable soledad Karime pueda sentir el calor de su amor incondicional.

Fiel a la estructura creativa de la tradición oral árabe, “Regalo de memoria” es una recopilación de relatos tiernos, personales, descarnados en ocasiones pero llenos de verdad y sentimiento. Un paseo guiado por los recuerdos y vivencias de una familia humilde y trabajadora que no cejó en su empeño, en su sueño de prosperidad.

“Regalo de memoria” es una obra escrita conjuntamente por Noe Martínez y Ghaleb Jaber. La escritora ourensana fue la encargada de transcribir todas las historias que Ghaleb le ha contado siguiendo la tradición oral de su lugar de origen, todas las historias que ahora aparecen reflejadas en el libro.

NOE MARTÍNEZ(Ourense, 1975) irrumpió en el panorama literario en 2005 con una obra descarada y de marcado cariz femenino. “Señálame un imbécil y me enamoro” fue su ópera prima, a la que siguieron cinco más continuadoras de su estilo fresco, divertido y jovial, plenas en diálogos deslenguados y actuales que hacen de su literatura un plan de ocio apetecible y ágil. Con “Regalo de memoria”, Noe Martínez se desmarca de la novela de ficción abarcando el género biográfico.

GHALEB JABER IBRAHIM(Palestina, 1950). Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Santiago de Compostela; máster en Dirección de Empresas y doctor en Periodismo. Celebró en 2010 el 25 aniversario de la fundación de la productora CTV, una empresa convertida en una referencia para el sector audiovisual y que inició su andadura en 1985. Es conocido también por su implicación activa en la defensa y difusión de la causa cultural, política y social palestina, la Fundación Araguaney-Puente de Culturas, de la que es fundador y presidente, da fe de ello. Es autor de los ensayos “Crónicas de una injusticia” (2002) o “Génesis de Israel” (2004).